Pola Kalimat JFT - Part 2

 

Pola Kalimat Bentuk Biasa (ふつ）

ＶBentuk Biasa とおもいます 

Artinya: Saya rasa, saya kira. 

Syarat: 

Ｖる 

Ｖない 

Ｖた 

Ｖている 

Sifat い 

Sifat な + だ 

KB + だ 

すねおさんはおもしろいひとだとおもいます。 

Saya rasa Sdr Suneo adalah orang yang ramah.

ＶBentuk Biasa といいます 

Artinya: Katanya/Berkata. 

Syarat: 

Ｖる 

Ｖない 

Ｖた 

Ｖている 

Sifat い 

Sifat な + だ 

KB + だ 

かのじょはきれいだといいます。 

Katanya, Pacar (perempuan) nya cantik. 

ＶBentuk Biasa とき 

Artinya: Ketika. 

Syarat: 

Ｖる 

Ｖない 

Ｖた 

Ｖている 

Sifat い 

Sifat な（な） 

KB + の 

ハンサムなとき、じしんがあるよ。 

Ketika ganteng, jadi percaya diri.

Ｖる + KB

Artinya: Suatu hal yang di~ 

つくるりょうりです。 

Masakan yang dibuat/akan dibuat. 

Ｖた +KB 

Artinya: Suatu hal yang sudah di~ 

つくったりょうりです。 

Masakan yang sudah dibuat.

V Bentuk Biasa かもしれません。 

Artinya: Mungkin 

Syarat: 

Ｖる 

Ｖない 

Ｖた 

Ｖている 

まろこちゃんはあびているかもしれません。 

Mungkin Maroko sedang mandi.  

Ｖる＋のに 

Artinya: Untuk 

JFTにごうかくするのに、ずっとべんきょうしなきゃ。 

Untuk lulus JFT, harus belajar terus menerus. 

Ｖた＋のに 

Artinya: Padahal~Tetapi~ 

いっしょうけんめいべんきょうしたのに、ごうかくし ませんでしたね。 

Padahal sudah belajar dengan sungguh, tetapi tidak lulus. 

[ KS い , KS な (な), KB+な ] ＋のに 

Artinya: Padahal~Tetapi~ 

にちようびなのに、がっこうにいきました。 

Padahal hari minggu, tetapi saya berangkat ke sekolah. 

すきなのに、“すき” といえません。 

Padahal suka, tapi tidak bisa bilang suka.  

V Bentuk Biasa + ため(に)、Kalimat Akibat. 

Artinya: Karena (Sebab akibat) 

Syarat: 

Ｖた 

KSい 

KSな (な) 

KB+の 

こうつじこにあったため、かいしゃをやすみました。 

Karena mengalami kecelakaan, tidak masuk kerja

Ｖる＋ために 

Artinya: Untuk 

けっこんするためにおかねをためています。 

Saya sedang menabung untuk menikah. 

KB の ために 

Artinya: Untuk 

けんこうのために、はやくねましょう。 

Mari tidur cepat untuk kesehatan.

Kata Kerja bertemu Kata Sifat 

Ｖる/Ｖない＋のが+ KS Spesial 

*KS Spesial: (すき、きらい、じょうず、へた、おそい、はやい)

Arti: Melakukan KK tersebut adalah hal yang (Sesuai KS) 

Ｖる/Ｖない＋のは + KS Tidak Spesial

Arti: Melakukan KK tersebut adalah hal yang (Sesuai KS) 

にほんごをべんきょうするのがすきです。 

Belajar Bahasa Jepang adalah hal yang saya suka. 

にほんごをべんきょうするのはおもしろいです。 

Belajar Bahasa Jepang adalah hal yang menarik. 

Ｖた/Ｖない + ほうがいいです。 

Arti: Bagusnya 

くすりをのんだほうがいいです。 

Lebih baik / Bagusnya minum obat. 

いえにかえったほうがいいです。 

Lebih baik / Bagusnya pulang ke rumah. 

ひらがなでかかないほうがいいですが、かん じでかいたほうがいいです。 

Lebih baik tidak ditulis dengan Romaji, tetapi bagusnya ditulis dengan Kanji.

Vられる/Vられない+ ように＋なる。 

Arti: Menjadi 

いもうとはじてんしゃにのれるようになります。 

Adik perempuan menjadi bisa naik sepeda. 

 ~ように、～ 

Arti: Agar (Terdapat dua kalimat terhubung berupa upaya) 

Syarat: 

Vられる/Ｖられない 

Ｖる 

Ｖない 

にほんごがはなせるように、まいにちれんしゅうしま す。 

Agar bisa berbicara Bahasa Jepang, Setiap hari latihan. 

Ｖる/Ｖない + ように+します 

Arti: Membiasakan / Berusaha 

からだはどんどんふとったので、ダイエットをする ようにします。 

Karena badan bertambah besar, berusaha diet. 

Ｖる / Ｖない＋ように＋しています。

Arti: Sedang Membiasakan / Berusaha 

けんこうのために、タバコをすわないようにしてい ます。 

Untuk Kesehatan, sedang berusaha untuk tidak merokok

Ｖ＋おう＋とおもいます 

Arti: Bermaksud / Berniat / Berencana (Belum tentu) 

Ketentuan 

Golongan I: Vokal “U” diubah menjadi “OU” 

かく menjadi かこう 

Golongan II: Vokal “RU” diubah menjadi “You”

 たべる menjadi たべよう 

Golongan III 

する menjadi しよう 

くる menjadi こよう 

にほんにいこうとおもっています。 

Saya sedang berencana/bermaksud pergi Ke Jepang 

V Bentuk Biasa + Sou desu. 

KSい＋そうです 

KSな＋だ＋そうです 

KB+だ＋そうです 

Arti: Katanya 

チャチャさんはせんせいだそうです。 

Katanya, Sdri Chacha adalah seorang guru. 

にほんのまちではきれいだそうです。 

Katanya, Kota di Jepang Bersih. 

Vる＋ところです 

Arti: Baru mau 

KK Waktu: いまから、

これから いまからしゃちょうさまはたべるところです。 

Mulai sekarang, Shachou baru aja mau makan. 

Vている＋ところです 

Arti: Pas banget / Sedang berlangsung 

KK Waktu: いま いま、

しゃちょうさまはたべているんです。 

Sekarang, Shachou sedang makan.

Ｖた＋ところです。 

Arti: Baru saja dilakukan (Lebih baru dari Vたばかり) 

KK Waktu: さっき、たったいま

 たったいま、けんさんはいえにかえったところです。 

Baru saja, Sdr Ken pulang ke rumah. 

ＶBentuk biasa＋でしょう/だろう。 

Arti : kemungkinan / Perkiraan > dari かも 

Syarat: 

Ｖる 

Ｖない 

Ｖた 

KSい 

KSな 

KB 

ごごからあめがふるでしょう。 

Mulai siang ini, mungkin akan turun hujan

POLA KALIMAT TAMBAHAN

Vえば  

KSい ＋ければ 

Artinya: Jika/Kalau (Pengandaian secara logis) 

Semua Golongan Vokal “U” menjadi “えば” 

いく menjadi いけば 

たべる menjadi たべれば 

する menjadi すれば

 くる menjadi くれば 

がんばれば、きっとできる。

 Kalau bersungguh-sungguh, Pasti bisa. 

V Bentuk Biasa+なら 

KS+なら 

KB+なら 

Artinya: Jika/Kalau (Pendapat pembicara) 

ジャカルタにいくなら、べんりだそうです。 

Kalau pergi ke Jakarta, katanya Praktis

V Bentuk Biasa +ので 

KSい＋ので 

KSな(な)＋ので 

KB+な＋ので 

Artinya: Karena (Lembut dan sopan /Penulisan dan Percakapan) 

じこなので、じてんしゃがうごきませんでした。 

Karena Kecelakaan, Kereta Apinya tidak berjalan. 

べんきょうしないので、にぶくなります。 

Karena tidak belajar, menjadi bodoh.

KS Bertemu KK (します) 

Artinya: KS yang dijadikan KK 

KS い + く+ します。 

KS な + に + します。 

このかみはみじかくしてください。 

Tolong pendekin rambut ini. 

このきょうしつがきれいにしてください。 

Tolong bersihkan ruang kelas ini